 | |  | |  | |  | |  | |  |
.
Recuerdan a Chabuca Granda en su natal Perú con música y teatro
La cantautora peruana Chabuca Granda,
quien creó e interpretó numerosos valses y ritmos afro-peruanos,
falleció hace 27 años en Miami, Estados Unidos, pero será recordada
este lunes en su país natal.
El Instituto Cultural Peruano Norteamericano (ICPNA) de Lima, el
grupo musical Africanto, encabezado por Iván Mendoza, dará un
espectáculo en el que se podrá disfrutar de la música de Chabuca
Granda.
Además, en el Día Internacional de la Mujer en Santiago de
Surco, también en Perú, se presentará "Canto a Chabuca", una puesta
en escena, con tributo a la música popular.
María Isabel Granda Larco, su nombre real, nació en septiembre
de 1920, en una zona de minas de cobre ubicada en el departamento
peruano de Apurímac, Perú.
Comenzó a cantar a los 12 años, pero su despliegue personal como
cantautora se inicia luego de su divorcio, que fue visto como un
escándalo para la sociedad limeña de aquella época.
El primer período de su producción creativa es netamente
evocativo y pintoresco; "Chabuca" -este es el nombre con el que se
hizo llamar- le canta a la Lima antigua señorial de fines del 1800.
Es la ciudad que ella conoció a través de su padre, la del
barrio del Barranco, de grandes casonas francesas, con inmensos
portales y jardines de invierno.
A esta etapa pertenecen "Lima de veras", "La flor de la canela",
"Fina estampa", "Gracia", "José Antonio" y muchas otras, que le han
dado la vuelta al mundo.
Ella rompe la estructura rítmica convencional del vals, y sus
melodías, de tesitura muy amplia, alternar n el nuevo lenguaje que
propuso con el de los antiguos valses de salón.
Su producción también revela una estrecha relación entre letra y
melodía, que fue variando con el tiempo hacia una tendencia política
cada vez más sintética.
Más adelante, Chabuca quebrantó incluso las estructuras de la
poesía convencional, y el ritmo de las canciones seguir los pasos de
esa evasión de las rimas, consonancias y métricas dadas.
A este última etapa pertenece un ciclo de canciones dedicadas a
la chilena Violeta Parra y a Javier Heraud, poeta peruano muerto en
la revolución del general de División Juan Velasco Alvarado.
En sus últimos años, Chabuca Granda interpretó un repertorio
ligado al renacimiento de la música negra afro-peruana que, a pesar
de estar presente a nivel popular, había sido denostado por razones
sociales y raciales.
Manejó con maestría "negra" el abanico de ritmos que
enriquecieron la música popular peruana y su poesía tomó el sesgo de
la acuarela, el trazo sintético y sugerente de colores y sensaciones.
La cantautora peruana murió el 8 de marzo de 1983 en una clínica
de Miami, Florida, a causa de una disfunción cardiaca. Su voz y vasta
creación se extendieron más allá de las fronteras de su país, gracias
a intérpretes de diversas partes del mundo.
"La Flor de la Canela", a fuerza de tararearse e interpretarse
bajo todos los cielos de casi todo el planeta, es la canción que
identifica al Perú.
La cantautora peruana Chabuca Granda,
quien creó e interpretó numerosos valses y ritmos afro-peruanos,
falleció hace 27 años en Miami, Estados Unidos, pero será recordada
este lunes en su país natal.
El Instituto Cultural Peruano Norteamericano (ICPNA) de Lima, el
grupo musical Africanto, encabezado por Iván Mendoza, dará un
espectáculo en el que se podrá disfrutar de la música de Chabuca
Granda.
Además, en el Día Internacional de la Mujer en Santiago de
Surco, también en Perú, se presentará "Canto a Chabuca", una puesta
en escena, con tributo a la música popular.
María Isabel Granda Larco, su nombre real, nació en septiembre
de 1920, en una zona de minas de cobre ubicada en el departamento
peruano de Apurímac, Perú.
Comenzó a cantar a los 12 años, pero su despliegue personal como
cantautora se inicia luego de su divorcio, que fue visto como un
escándalo para la sociedad limeña de aquella época.
El primer período de su producción creativa es netamente
evocativo y pintoresco; "Chabuca" -este es el nombre con el que se
hizo llamar- le canta a la Lima antigua señorial de fines del 1800.
Es la ciudad que ella conoció a través de su padre, la del
barrio del Barranco, de grandes casonas francesas, con inmensos
portales y jardines de invierno.
A esta etapa pertenecen "Lima de veras", "La flor de la canela",
"Fina estampa", "Gracia", "José Antonio" y muchas otras, que le han
dado la vuelta al mundo.
Ella rompe la estructura rítmica convencional del vals, y sus
melodías, de tesitura muy amplia, alternar n el nuevo lenguaje que
propuso con el de los antiguos valses de salón.
Su producción también revela una estrecha relación entre letra y
melodía, que fue variando con el tiempo hacia una tendencia política
cada vez más sintética.
Más adelante, Chabuca quebrantó incluso las estructuras de la
poesía convencional, y el ritmo de las canciones seguir los pasos de
esa evasión de las rimas, consonancias y métricas dadas.
A este última etapa pertenece un ciclo de canciones dedicadas a
la chilena Violeta Parra y a Javier Heraud, poeta peruano muerto en
la revolución del general de División Juan Velasco Alvarado.
En sus últimos años, Chabuca Granda interpretó un repertorio
ligado al renacimiento de la música negra afro-peruana que, a pesar
de estar presente a nivel popular, había sido denostado por razones
sociales y raciales.
Manejó con maestría "negra" el abanico de ritmos que
enriquecieron la música popular peruana y su poesía tomó el sesgo de
la acuarela, el trazo sintético y sugerente de colores y sensaciones.
La cantautora peruana murió el 8 de marzo de 1983 en una clínica
de Miami, Florida, a causa de una disfunción cardiaca. Su voz y vasta
creación se extendieron más allá de las fronteras de su país, gracias
a intérpretes de diversas partes del mundo.
"La Flor de la Canela", a fuerza de tararearse e interpretarse
bajo todos los cielos de casi todo el planeta, es la canción que
identifica al Perú.